严孟达：北京鸟巢立春那一场雪

漫步

今年立春的北京氛围很科技、很夸张，其实也很传统。

2月4日晚鸟巢体育馆的冬奥开幕式，让人看到数码科技的无所不在，有心人还可细细揣摩其中的文化寓意。

自2015年取得冬奥主办权以来，中国即全心投入打造一个尽情挥霍创意的这一夜，一个令人炫目心动的开幕式，便是一场世界体育盛会成功的开始。

北京冬奥在衣食住行，全方位炫耀中国科技的进步。

早前我们已可以从多个视频中，看到奥运村处处展示中国的“黑科技”（指超越今日对科技的认知和想象的跨时代科技），如特为连接北京、张家口和延庆三个冬奥场馆而建造的子弹火车线，时速350公里的复兴号无人驾驶子弹列车为世界首创，车厢内5G科技网络，让来往三处赛场的媒体人员，能够在车厢内安心和顺畅地工作。

从沉浸式直播、无人驾驶、场地无死角的仿真直播到“水立方”的水冰转换，处处都在贯彻碳中和，百分百绿色电力的环保理念。选手的运动服也采用黑科技，可实时检测运动员身体状况，助疫情防控。

高科技睡床、免接触的机器人餐厅等等，都给冬奥增添惊奇指数。为防疫而营造的闭环管理环境，煞费心思地给选手和工作人员很不一般的体验。

“黑科技”在好莱坞科幻片中屡见不鲜，超现实，极虚拟，高度挑战人类的想象极限。从开幕式AI（人工智能）结合AR（增强现实）的既科幻又现实的演出，可以看到幕后策划团队心思之细腻。

半年前，日本东京在疫情中办过一场“勉强的奥运”，若把冬奥比东奥，可见两者之间的明显落差。

从选手村的睡床、房间高度到村内的无人驾驶车辆，东奥被比了下去，中国网民的兴奋溢于言表。但是，日本人在疫情期间排除万难，在得不到民意普遍支持下，开幕式零观众，注定血本无归，它仍“逆水行舟”尽力办好奥运的精神，值得世人敬佩。北京冬奥的成功，并不表示日本东奥的失败。

日本人的精益求精，巨细靡遗的工匠精神表现在工艺、食品制作和各类服务上，成为国际素质的指标。北京借冬奥凸显了另一水平的工匠精神，但最终能否落实到日常生活中，让普通民众和外国人都能放心使用各类食品药品，才是提高中国国际形象的更高层次考验。

以雪花为主题的两小时半冬奥开幕式，总导演张艺谋突破2008年北京奥运的框框，不以大场面取胜，而是以行云流水的简洁手法带动演出的节奏。

火炬台和点火方式改变了奥运传统，数千参与者包括学生、不同行业的普通民众和志愿者，参与开幕式和热场表演，其中老少都有。

二十四节气的倒计时，寓意中国人观察大自然变化的古老智慧。

数百演员手持发光杆在冰面上的舞动，说是象征立春时节万物生机勃勃。那个画面，在我眼里，则更立体地呈现了唐代诗人贺知章《咏柳》“碧玉妆成一树高／万条垂下绿丝绦／不知细叶谁裁出／二月春风似剪刀”的春日美景。

连雪花造型也是中国式的，来自传统中国结的形象。各国选手队伍的出场，不按照拉丁字母顺序，而是以各国中文名字第一个字笔画，由少到多为出场先后。

冬奥来临前，北京的地铁站站名都改以汉语拼音取代原来的英文名字，如，颐和园以Yi HeYuan取代了Summer Palace，“奥林匹克公园”的英文Olympic Park改为Aolinpike Gongyuan，官方说法是这是为配合“统一译名”政策，但它搭上冬奥的时机，似乎也是中国文化信心的隐喻。

美国《华盛顿邮报》的评论和《纽约时报》的报道指出，从冬奥开幕式看到了中国对西方的“挑衅”，就因为点火最后一棒的两位选手之一，是来自新疆维吾尔族的年轻女运动员，名叫妮迪格尔。

接下来还有一个多星期的赛程，费尽心机找茬的美国政治人物和媒体还有得忙。

最后不管荣誉榜上谁拔头筹，谁领风骚，一场成功的北京冬奥可能加剧西方针对中国复兴的决心；而中国也将以实际行动宣示，任何针对对他们都是一种上进心的激励。

对我们电视机前和线上的万千普通观众来说，看冬奥开幕式，不像西方政治人物和媒体那么多心眼，而纯粹是以一种边喝茶边吃瓜的闲情雅兴，享受一场“简约、安全、精彩”的视听盛宴，还可以从中解读一些中国文化密码，不亦乐乎。

2022年的张艺谋已非2008年的张艺谋，比之于北京奥运，北京冬奥是以软性姿态，展露中国更强的信心和更硬的底气。

张艺谋及其团队强调，此次不一般的开幕式“不再过多呈现中国5000年的历史和文化”，但他们的创意还是从传统文化出发，文化底蕴自然流露。

北京鸟巢立春那一场雪，中国已经等了5000年。

（作者是《联合早报》特约评论员）