郑杰忆:泽连斯基未能敲开教廷支持大门
乌克兰冀望在春季大反攻夺回被俄国占据的失土,并借此增加在谈判桌上的筹码,为了夯实军力和后援,乌克兰总统泽连斯基展开欧洲旋风之旅。三天的旅程收获颇丰,德国慷慨解囊提供23亿欧元(约33亿新元)的武器,法国答应提供更多坦克和训练乌克兰飞行员,英国也同意训练飞行员,并提供远程导弹。意大利总理梅洛尼亲切称泽连斯基为“我的朋友”,宣称360度全面支持乌克兰,但没有公布具体内容。
泽连斯基收到最意外的礼物,是教宗方济各致赠的铜制橄榄枝,他则献给教宗一块防弹砖,上面蚀刻着失去孩子的圣母;和平与战争,两人南辕北辙的立场尽在不言中。在40分钟的会晤后,泽连斯基在推特发文,表示要求教宗谴责俄国在乌克兰的罪行,因为不能对侵略者与受害者等同视之。但最令人诧异的是,他在意大利电视台受访时说:“我非常尊重教宗,但我们不需要斡旋者。”众多专家和媒体解读,教宗方济各念兹在兹的和平,遭到泽连斯基冷落。
2022年2月25日,俄国坦克车开进乌克兰的隔天,方济各打破教宗在梵蒂冈接见使节的惯例,忍着膝盖疼痛,步履蹒跚来到俄国驻教廷大使馆,希望达成拯救和平的最后一线希望,但他的努力落空,战争至今延烧超过15个月。他和泽连斯基的会晤也不寻常,乌克兰总统没有遵循教廷对政要的正式服装规范,而是穿着他的绿色“战袍”前来;教宗方济各也拄着拐杖亲自到大门迎接,而不是在会议室等候访客。
方济各一再打破惯例,是期盼和平早日到来,但梵蒂冈对俄乌战争的局势并不天真,看清还没有停火和谈判的迹象。这场由泽连斯基要求的会晤,安排时间匆促,在见过教宗后,他也没有依循常规,见到负责推动政策的教廷国务卿帕洛林(Pietro Parolin),显示教廷理解这场会晤的意义在于象征性,而不是商谈具体的和平方案。
俄乌相信和平不在谈判桌
俄国在2014年并吞克里米亚,乌克兰东部顿涅茨克和卢甘斯克陷入动荡,梵蒂冈不断劝说俄国总统普京以谈判解决纷争,武力无法消弭因为族群、语言和宗教歧异所累积的宿怨。但外交与谈判终究落空,俄乌双方都不遵守停火协议,闷烧多时的冲突,猛爆为一场改变全球局势均衡的战争。不只普京不愿放弃杀戮,也有超过九成的乌克兰人相信他们将打败俄国;双方都认为,胜利取决于战场,不在谈判桌。
泽连斯基倒是感谢教宗方济各协助交换战俘,以及努力把被绑架到俄国的小孩带回乌克兰,期待梵蒂冈继续人道上的援助。可是,战争挑起的炙烈敌意,让最基本的人道都窒碍难行,“有时候,双边军方都达成换囚的协议了,最后却被政治人物拦阻”,教廷驻乌克兰大使库尔包卡斯这样说。营救孩童更难,年纪较大的孩子知道自己的名字、来自哪裡,甚至想办法与家人联系;但年纪更小的孩子下落不明,只能仰赖俄国提供名单。
但乌克兰不满足于这些人道援助,他们要的是教宗方济各毫不含糊地与自己站在同一阵线,可是这不符合梵蒂冈的中立原则。矛盾的是,战争刚爆发时,泽连斯基表示,中立的梵蒂冈适合担任俄国和乌克兰的斡旋者;战事蔓延,国际局势瞬息万变,乌克兰对梵蒂冈的认知也慢慢改变,认为没有站在受害者一边、保持中立就是在偏袒俄国。
鼓吹大俄罗斯帝国主义的杜金被称为普京的国师,当他的女儿因汽车爆炸身亡时,教宗方济各说她也是战争的无辜受害者,招来乌克兰的严厉批评。尽管方济各也曾指责俄国发起一场残酷、野蛮而且没有道理的战争,还逾越教宗不批评其他宗教领袖的界线,警告东正教牧首基里尔(Patriarch Kirill)不要沦为普京的辅祭小童。
东西教会在11世纪分裂后,由方济各代表的罗马教宗,在2016年才第一次与俄罗斯东正教的牧首基里尔会晤,梵蒂冈一直小心翼翼维护这道历经千年才得以弥补的裂缝。当乌克兰东正教决定脱离俄罗斯东正教自立门户,梵蒂冈也没有明言支持,因为在批评宗教沦为普京工具时,也担忧宗教成为滋养乌克兰民族主义的养分。
教廷明白和平的时机尚未成熟,但谈判布局的机制已然启动。就在泽连斯基的旋风访问结束之际,中国特使李辉展开欧洲行,走访乌克兰、波兰、法国、德国与俄国,探索谈判的可能性与基础。中国宣称与普京的友谊无上限,但泽连斯基没有批评中国偏袒俄国。原本认为中国不是称职和事佬的美国,也开始转变态度,从对中国的和平倡议嗤之以鼻,转为乐见北京施展杠杆迫使普京停战。
普京鲁莽开战让俄国的国际地位一落千丈,但他加速了早已经在相互挤压的地缘政治版图变动。美国急于捍卫全球霸主地位,已经是一方之霸的中国在经济和军事之后,也想在外交上一展身手,先是促成伊朗和沙地阿拉伯和解,现在也想插手欧洲安全事务。其他中型强权同样忙着在国际大棋盘上卡位,欧洲国家一改先前谨慎态度,允诺提供泽连斯基更多先进武器,显示乌克兰和欧洲都意识到,当美国总统大选加温,特朗普回归并非空想时,不能过度指望美国的领导与后援。重要的是,美国也要理解,一个强大、繁荣、稳固的欧洲,符合美国利益,而不是威胁;军事自立自强的欧洲,也让美国有更多余裕,应对更棘手的印太难题。
作者是旅居意大利的台湾记者、社会学博士