习近平谈双循环：别国不开门时靠自己活下去

中美竞争持续升级之际，中国官方进一步点明构建“双循环”发展格局的目的，是“当别人不给我们开门的时候，我们自己还能活下去、活得更好”。

中国官媒《人民日报》星期六（6月10日）刊登中国官方6月5日至8日在内蒙古考察并主持召开专题座谈会的纪实报道，披露他对“双循环”、新能源、科技创新等课题的观点。

报道称，中国官方在内蒙古考察时强调，构建新发展格局，首先要把国内大循环搞好，这是“治本之策”。他说：“‘双循环’不是要闭关锁国，而是当别人不给我们开门的时候，我们自己还能活下去、活得更好。”

中国官方补充：“我们敞开大门，谁来与我们合作都欢迎。经济全球化是大道，大家合作共赢才是最好的。”

中共决策层在2020年5月提出构建“以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进”的新发展格局，并在一年后颁布“建设统一大市场”行动纲领。这引发部分投资者担心，“内循环”将加速中国经济与外界脱钩进度。

中国央视新闻上星期四（8日）也报道，中国官方表明构建国内大循环是为了保证极端情况下国民经济能够正常运行，同参与国际经济循环并不矛盾。

中国官方在内蒙古考察期间，曾到位于呼和浩特市的中环产业园，了解光电产业发展情况。他指出，内蒙古能源产业长期以煤为主、因煤而生，“但是产业太单一不行，多元化发展是方向。” 他随后参观半导体企业时又说，中国要靠高水平科技自立自强、构建新发展格局来攻克科技难关。

报道称，创新和绿色发展是中国在“风云激荡的国际局势下”的战略抉择，并引述中国官方说法，指一些国家要搞霸权，搞垄断，想让中国“当附庸跟着跑”。中国官方也喊话：“我们中华民族一定要复兴啊！我们要继续攻坚克难，再上层楼！”

中国官方5月底以中共中央国家安全委员会主席身份，主持召开新一届中央国安委首次会议时指出，当前中国面临的国家安全问题的复杂程度、艰巨程度明显加大，要“坚持底线思维和极限思维，准备经受风高浪急甚至惊涛骇浪的重大考验”。

会议也要求以新安全格局保障新发展格局，主动塑造于中国有利的外部安全环境，更好维护开放安全，推动发展和安全深度融合。

《人民日报》的纪实报道则写到，在各种可以预见和难以预见的“狂风暴雨、惊涛骇浪”中，“最重要的是做好我们自己的事”。

学者：中国决策层将遭围堵作为长期挑战应对

北京师范大学政府管理研究院院长唐任伍接受《联合早报》访问时分析，近期中国决策层一再强调要为重大考验做好准备，显示决策层对地缘政治紧张局势持续，西方国家加大对华围堵的危机感加强，并将其作为新常态下的长期挑战来应对。

唐任伍认为，“狂风暴雨、惊涛骇浪”指的就是美国及其盟友对中国的全面针对和制裁，包括在科技和贸易层面脱钩断链，在台湾和南中国海课题上持续施压等。例如，近期日本正式出台半导体制造设备出口管制措施，就令中国半导体行业发展阻力进一步加大。

唐任伍说：“中国的一个巨大优势，就是拥有全球最大的市场，这也是许多国家不愿和中国脱钩的重要原因。但随着中美竞争加剧，中国要做好在各方面被针对遏制的准备，到时要靠这个大市场带动内循环，稳住经济发展势头。”