联合早报

台湾华视字幕出现乱码 立即处理更正


 新闻归类:台海局势 |  更新时间:2022-05-21 22:59

台湾华视新闻台近日频频出错,今天(21日)再被网民抓到字符编码转换错误,出现类似火星文的乱码。华视随后回应,华视新闻发现字幕错误,已立即处理更正。

综合台湾《联合报》和中时新闻网报道,自4月20日起,因跑马灯字幕问题已一连出错七次,没想到今天再被网民抓包,在PTT上爆料华视新闻台18日晚间字幕出现乱码“张善政出战 郑运鹏认:桃园蓝>绿必败”,但仅几秒后疑似内部人员发现错误,整个画面的标题全拿掉。

华视短短一个月出错八次,引发网民热议,不断推测原本要打什么字。有网民截图揶揄,“不晓得是华视收视率太低没人发现,还是大家已经司空见惯了?”。对此,华视今午回应说:“华视新闻发现字幕错误,已立即处理更正”。

4月20日早上7时,华视新闻跑马灯误植“新北市遭共军导弹击中”等字幕,同日9时二度出错“大屯火山爆发 岩浆滚滚而下”、“台北凌晨下起拳头大冰雹 市区交通大乱”,引发轩然大波,陈郁秀、陈雅琳为此双双请辞董事长和代总经理职务。岂料,4月24日华视新闻台第三次出错,把行政院长苏贞昌职衔误植成总统。

郑自隆4月29日接任华视董事长,不断说要改革,但华视仍频频出错,包括误植美国职棒队徽、快讯打出“上海日增1181万例,确诊近一个月新低”等错误讯息,以及将蔡英文名字打成“蔡EE”,以及将前副总统陈建仁职衔误植成美国副总统,加上5月18日的“张善政出战 郑运鹏认:桃园蓝>绿必败”乱码文,郑自隆任职不足一个月,华视就出错五次,实在有点尴尬。

热点关注新闻

延伸阅读推荐

本站联系方式:nanluecom@QQ.com
Copyright© 2016-2021
联合早报中文网手机端服务