吴俊刚：阿德恩为什么辞职？

吴俊刚专栏

一个女人同时要挑起家庭和国家的重担，谈何容易？因此，虽然阿德恩只是42岁，但担任总理五年半下来，经历种种危机，所承受的身心压力之大，难以想象。说自己现在已经没有足够精力来处理国事，应该并非虚言。最难得的，是她选择了适时自我引退。对政治人物而言，这是一件最难做到的事。

1月19日，兔年即将来临之际，新西兰总理阿德恩（Jacinda Ardern）突然宣布辞职，消息震惊国内外。辞职的理由也出人意表，但又很平常。她自称“已经没有足够的精力”（no longer has enough in the tank）继续领导国家，2月7日会是她在任的最后一天。

新闻报道说消息震惊国内外，首先在于来得突然，其次是在一般人心目中，这位女总理干得还是很不错的，不论是处理国内问题还是外交课题，都有板有眼，有理有据，堪称巾帼第一，非世界其他女政府领导人（甚至许多男性领导人，包括澳大利亚前总理莫里森）所能比拟。

阿德恩于2017年出任总理时年仅37岁，是新西兰史上第三位女总理，也是1856年以来最年轻的总理。她令人激赏的表现包括在克赖斯特彻奇（旧称基督城）发生恐袭事件后的反应。2019年3月，一名澳大利亚男子闯入两座回教堂乱枪扫射，导致51人死亡，40人受伤。阿德恩除了谴责恐怖主义，也呼吁各方团结应对威胁，并加强对枪械的管控。

在外交上，阿德恩在处理与中国的关系上就显得远比邻国的莫里森强得多，给人的印象是，比起澳洲，新西兰虽是小国，外交上却更加有独立性和自主性，手法也更加圆融，不完全听由美国颐指气使。作为西方阵营的一员，这是很不容易的。

阿德恩也可说是个特立独行的奇女子，没有结婚，却有长期同居的男伴侣；当上总理后，还怀孕产下一女。一次到联合国出席会议时，竟抱着女儿同往。女儿今年就要入学了，因此她说应可以陪女儿上学了。她也对男伴说：“我们终于可以结婚了。”

回到阿德恩含泪辞职的理由，按照她本人说法，没有别的，就是感觉自己力不从心了。她说，“政治人物终究也是人，我们尽力而为，能多久就多久，直到不能为止。对我来说，是时候了。”她坦承担任总理的确使她心力交瘁，“如果你没有充足的精力（a full tank），加上一些以防不测的后备力量，那你就无法也不应继续做这份工作。”

这是很人性化的理由。不过，对政治人物的说法，人们总会持几分保留，也不难想出其他“可能”的理由。比如：阿德恩领导的工党在上个月的一个民调中，支持率仅为33%，落后于反对党国家党的38%；她长期维持零容忍防疫策略，在国内被批为过于严苛；过去一年，通货膨胀率升至近30年最高；此外还有犯罪率上升等，使阿德恩政府的信誉受损。

在民主国度，任何政治领导人都不可能获得选民百分百的赞许，一般来说，能够获得60%的支持率已经是很稀罕了，只有在共产国家，才有所谓90%以上的令人难以置信的支持率。因此，阿德恩虽然在国际上声誉不错，在国内还是毁誉参半，政治对手更是对她无情攻击。对她辞职表示惋惜的人认为，她是“最好的总理”，关心人民也具同理心；但对她下台表示高兴的人则认为，她把经济搞得一团糟，包括导致粮食价格飞涨。

最后一点其实是所有民主国度的政府最伤脑筋的问题。民众不论遇上什么问题，有什么不满，几乎都会怪罪到政府头上。现在全世界的通胀问题就是一个活生生的例子。在一个高度全球化的世界，没人能躲得开通胀。但民众在通胀压力下，一般会怪责政府无能，不能管控物价，或者拒绝用他们认为可行的方法管控物价。

反对党更不会放过这种批评执政党的最佳机会。他们会指执政党一意孤行，不能体恤民众的痛苦，不管低收入群体的死活。在新加坡的情况下，反对党必然会指政府：执意调高消费税一个百分点；不实行日需品免消费税；不动用更多的储备金净投资回报贡献（NIRC）来应急；不降低组屋售价；不提出更大的赤字预算案等等。

新西兰的情况也一样，所以，即便是口碑甚佳的阿德恩，也要遭到部分选民的唾骂。据报道，她的抗疫政策也遭到极端反疫苗群体的抵制，有些极端分子甚至恫言要她的命，对她的人身安全构成极大威胁。

另一个看来也很重要的因素，是新西兰前总理（1999年至2008年）海伦·伊丽莎白·克拉克所提出的。她针对阿德恩宣布辞职发表个人看法说：“历来当总理者都得承受极大压力，但在这个社交媒体时代，阿德恩所遭受的仇恨与恶毒攻击与谩骂，就我的经验来说，是在新加坡前所未见的。我们的社会现在应该反省，是否要继续容忍这种过度的两极化，社会的这种极化已使政治越来越叫人视为畏途。”

失控的社交媒体，以及分化的社会，听起来很熟悉。是的，这几乎就是今天民主社会都染上的恶疾。政治也因此变得越来越脏乱。社交媒体泛滥，就像一个社会枪支泛滥，人人可以肆无忌惮地动用语言暴力，伤人或杀人，而无须负起任何后果和咎责。新加坡政府及时出台了《防范假信息和网络操纵法》（POFMA），确实有利于避免本地网络生态也陷入混乱失控的局面。

说回阿德恩，她个人的行为或许会被自由主义者视为典范，但在保守主义者看来则是离经叛道。其实，她不仅被国内保守势力攻击，连美国的右翼势力也没有放过她。她辞职的消息一传出，美国右派有线电视福克斯新闻的一名节目主持人塔克·卡尔森便趁机嘲讽，称她是长着兔牙的女人和中国的傀儡。真是人言可畏！

一个女人同时要挑起家庭和国家的重担，谈何容易？因此，虽然阿德恩现年只是42岁，但担任总理五年半下来，经历种种危机，所承受的身心压力之大，难以想象。说自己现在已经没有足够精力来处理国事，应该并非虚言。

最难得的，是阿德恩选择了适时自我引退。对政治人物而言，这是一件最难做到的事，因为迷恋权位乃人之常情，要主动引退非常之难。权位不单只是权位，除了虚名，还有很多实际的利益链条。坐上高位的人，绝少会觉得高处不胜寒；反之，因为享有诸多的特权或特别待遇，受到诸多的阿谀奉承，逐渐就会真以为自己是无可替代的。

急流勇退，只有智者能为，阿德恩算是做到了。至少，远非英国的前首相特蕾莎·梅和伊丽莎白·特拉斯可比。　　

作者是前新闻工作者、前国会议员