俄罗斯反对派领袖被裁定罪名成立

俄罗斯反对派领袖阿列克谢·纳瓦尔尼（Alexei Navalny）被控侵吞款项罪名成立，缓刑五年。

由于控罪成立的关系，纳瓦尔尼将不能出选明年大选，与普京竞逐总统之位。

纳瓦尔尼否认控罪，指他仍然会参与大选。不过，到底他能参与大选会否合法，一切尚在未知之数。

纳瓦尔尼的案件经过重审。欧洲人权法院裁决，案件首次审讯对纳瓦尔尼不公。

基洛夫（Kirov）法院裁定，纳瓦尔尼侵吞款项罪名成立，并需缴交50万卢布（8500美元）的罚款。

纳瓦尔尼今年40岁，是反贪腐行动的领袖。他的反贪腐行动针对克里姆林宫的高官，并为人所熟悉。纳瓦尔尼说，案件是为了阻止他继续参与政治。

自去年宣布将于2018年竞逐总座宝座后，纳瓦尔尼在政坛活动变得更为积极。俄罗斯宪法容许普京再连任六年，不过他仍然未就连任作出表态。

普京已经担任三届总统，不过只有其中两届是连续的任期。

纳瓦尔尼在2008年开始活跃政坛。他的网志指控俄罗斯国企不当措施及贪污行为。

他形容统一俄罗斯党是“骗子及盗贼的政党”，引来不少俄罗斯人赞同。

2013年，纳瓦尔尼参选莫斯科市长选举，得到超过四分之一的选票，令不少人惊讶。

纳瓦尔尼如何应对裁决？

纳瓦尔尼说判刑背后有政治原因，亦显示克里姆林宫认为他参选的话会非常危险。他表明会上诉。

他对记者说：“我们不承认判决。根据宪法，我有权参与选举而我亦一定会这样做。希望俄罗斯成为一个正常、诚实及清廉的国家的人民…… 我会继续代表他们的利益。”

纳瓦尔尼能否合法出选总统仍是一大疑问。根据俄罗斯法律，任何人假如被判严重罪行罪名成立，十年内不准参选。另外，宪法禁止任何在囚人士参选。

2013年，纳瓦尔尼在缓刑期间，仍被允许参与莫斯科市长选举。

克里姆林宫发言人指，就算纳瓦尔尼不能参选的话，亦不会对选举的合法性有任何影响。

纳瓦尔尼被控在担任基洛夫州长顾问期间，从国企木材公司侵吞1600万卢布（50万美元）的款项。

今次是重审2013年的案件。欧洲人权法院判决，他在首次审讯未有获得公平对待。

欧洲人权法院亦指，首次审讯未能处理有关政治检控的指责。

纳瓦尔尼首次被判有罪时，欧盟及美国都谴责判决。反政府人士在莫斯科、圣彼得堡及其他城市与警察发生冲突。

上周欧洲人权法院指，纳瓦尔尼进行和平示威的权利多次被侵犯，要求俄罗斯向纳瓦尔尼赔偿逾6.3万欧元（6.7万美元）。

周三法官宣读判词时，法官说法院概括纳瓦尔尼“组织”侵吞款项一案。